미국미디어·콘텐츠2024 – 진행 중

레딧

해외 이용자를 위한 AI 번역

레딧은 기계 번역이 만든 일일 신규 이용자가 3분기에 2분기의 4배였다고 밝혔다

성과 확인회사 발표공식 자료 ↗

문제

레딧의 영어 콘텐츠 때문에 모국어로 토론을 읽고 싶은 사람들의 접근이 제한됐다. 회사는 미국 밖의 참여를 늘리고자 했다.

레딧은 2024년부터 AI로 콘텐츠를 다른 언어로 번역하기 시작했다. 프랑스어에서 초기 성과가 나오자 스페인어, 포르투갈어, 이탈리아어, 독일어로 번역을 넓혔다. 회사는 기계 번역이 만든 추가 일일 활성 이용자(daily active uniques)를 추적했다.

4x레딧이 밝힌, 2024년 3분기 기계 번역이 만든 추가 일일 활성 이용자(2분기 대비)회사 발표[1]

번역은 기존 토론에 대한 언어 간 접근을 넓혔다. 보고된 4배는 레딧 전체 이용자가 아니라 번역으로 늘어난 추가 이용자에 대한 수치였다.

[1]Reddit2024년

레딧은 2024년 중 AI 번역을 도입하고 프랑스어 너머로 넓힌 과정을 설명했다. 3분기에 기계 번역이 만든 추가 일일 활성 이용자가 2분기의 4배였다고 밝혔다.

자세한 내용은 원문에서 확인하실 수 있습니다.

등록일 2026년 11월 1일 · 수정일 2026년 11월 1일