← 사례
일본제조2020 – 진행 중

교세라

사내 다국어 소통용 COTOHA Translator

교세라의 AI 번역 서비스가 한 달에 A4 환산 약 7만 쪽을 처리했다

성과 확인공급사 사례공급사 자료 ↗

문제

교세라는 해외 사업이 늘면서 번역 수요가 커졌다. 번역 지원이 없어 임직원이 내용을 일부만 이해한 채 일하는 경우도 있었다.

접근 방식

교세라는 보안과 비용을 비교한 뒤 COTOHA Translator를 골랐다. 사업부별 IT 담당자가 참여한 시험을 거쳐 국내외 거점에 도입했다. 임직원은 Office 문서와 PDF를 바로 번역할 수 있었다.

주요 수치

~70,000월간 번역 분량(A4 환산 쪽수, NTT 고객 사례 기준)공급사 사례[1]
~2,000활성 이용자 수(NTT 고객 사례 기준)공급사 사례[1]

시사점

이용 로그로 번역량이 상당하다는 점이 확인됐다. 교세라는 이 서비스 덕분에 임직원이 전에는 포기했던 번역도 하게 되어, 금전적 절감액은 추정하기 어렵다고 밝혔다.

분류

규모
대기업
산업
제조
혁신 유형
프로세스 혁신
근거
공급사 사례

출처

  1. 導入事例 京セラ株式会社
    NTT Communications2020년 3월공급사 자료

출처 요약

[1]NTT Communications2020년 3월

NTT는 교세라가 AI 번역 서비스를 시험하고 해외까지 도입한 과정을 설명했다. 활성 이용자가 약 2,000명이고 한 달에 A4 환산 약 7만 쪽을 번역한다고 밝혔다.

자세한 내용은 원문에서 확인하실 수 있습니다.

등록일 2026년 11월 1일 · 수정일 2026년 11월 1일
사례 페이지 열기 ↗