교세라
사내 다국어 소통용 COTOHA Translator
교세라의 AI 번역 서비스가 한 달에 A4 환산 약 7만 쪽을 처리했다
문제
교세라는 해외 사업이 늘면서 번역 수요가 커졌다. 번역 지원이 없어 임직원이 내용을 일부만 이해한 채 일하는 경우도 있었다.
접근 방식
교세라는 보안과 비용을 비교한 뒤 COTOHA Translator를 골랐다. 사업부별 IT 담당자가 참여한 시험을 거쳐 국내외 거점에 도입했다. 임직원은 Office 문서와 PDF를 바로 번역할 수 있었다.
주요 수치
~70,000월간 번역 분량(A4 환산 쪽수, NTT 고객 사례 기준)
~2,000활성 이용자 수(NTT 고객 사례 기준)
시사점
이용 로그로 번역량이 상당하다는 점이 확인됐다. 교세라는 이 서비스 덕분에 임직원이 전에는 포기했던 번역도 하게 되어, 금전적 절감액은 추정하기 어렵다고 밝혔다.
분류
- 규모
- 대기업
- 산업
- 제조
- 경영 기능
- 사내 업무·지식관리
- 혁신 유형
- 프로세스 혁신
- AI 기술
- 예측·분석 ML
- 도입 방식
- 플랫폼·범용 도구 활용
- 목표
- 생산성·속도
- 근거
- 공급사 사례
출처
출처 요약
[1]NTT Communications2020년 3월
NTT는 교세라가 AI 번역 서비스를 시험하고 해외까지 도입한 과정을 설명했다. 활성 이용자가 약 2,000명이고 한 달에 A4 환산 약 7만 쪽을 번역한다고 밝혔다.
자세한 내용은 원문에서 확인하실 수 있습니다.
등록일 2026년 11월 1일 · 수정일 2026년 11월 1일