폴란드미디어·콘텐츠2023 – 진행 중CD 프로젝트 레드
팬텀 리버티의 빅터 벡터 폴란드어 목소리 재현
CD 프로젝트 레드, 빅터 벡터의 새 폴란드어 대사에 AI 음성 변환을 썼다
문제
빅터 벡터의 폴란드어 성우 미워고스트 레체크는 팬텀 리버티 확장팩 이전에 세상을 떠났다. 스튜디오는 새 대사에서도 그의 목소리를 살리고 싶었다.
접근 방식
레체크 유족의 허락을 받아 리스피처가 기존 녹음으로 음성 모델을 만들었다. 야누시 자두라가 새 대사를 연기했고, 모델이 이를 레체크의 목소리로 변환했다. 확장팩은 2023년 9월에 출시됐다.
주요 수치
공개된 수치 없음
시사점
연기는 새 배우가 맡고 목소리의 정체성은 AI가 맡았다. 이 업체는 제작비 절감 효과를 측정해 공개하지 않았다.
분류
출처
출처 요약
[1]Respeecher2024년 8월 7일
리스피처는 유족의 허락과, 레체크의 녹음을 이용해 자두라의 연기를 변환한 과정을 설명했다. 출시된 확장팩에서 작업이 완료됐다고 확인했으나 통제된 품질 평가는 내놓지 않았다.
자세한 내용은 원문에서 확인하실 수 있습니다.
등록일 2026년 11월 1일 · 수정일 2026년 11월 1일
