대한민국유통·이커머스2025 – 진행 중쿠팡
다국어 쇼핑을 위한 특화 번역 모델
쿠팡은 영어를 쓰는 고객의 검색과 쇼핑을 개선하려고 특화 번역 모델을 도입했다
문제
쿠팡에는 상품 검색과 쇼핑 용어에 맞는 번역이 필요했다.
접근 방식
AI·지식 엔지니어링팀이 튜닝과 고품질 학습 데이터로 특화 번역 모델을 개발했다. 쿠팡은 이 기술을 도입한 뒤 상품 검색이 나아지고 영어를 쓰는 고객이 더 쉽게 구매하게 됐다고 밝혔다.
주요 수치
공개된 수치 없음
시사점
쿠팡은 번역 성능을 쇼핑 과제와 연결했다. 범용 모델과의 수치 비교는 공개하지 않았다.
분류
출처
출처 요약
[1]Coupang2025년 4월 22일
쿠팡은 내부 엔지니어링팀이 개발한 특화 번역 모델을 설명했다. 성능 수치는 공개하지 않은 채 영어를 쓰는 고객의 검색과 쇼핑 이용이 나아졌다고 보고했다.
자세한 내용은 원문에서 확인하실 수 있습니다.
등록일 2026년 11월 1일 · 수정일 2026년 11월 1일