← Cases
South KoreaManufacturing2026 – ongoing

Hyundai Steel

LLM analysis and report drafting for overseas employee-relations surveys

Hyundai Steel restored analysis of employees' written survey responses across 10 languages using an LLM

WorkingCompany's own claimOfficial ↗

Problem

HR staff manually collected and analyzed overseas employee-relations surveys. Translation and contextual interpretation required so much work that open-ended responses were excluded from analysis.

Approach

Hyundai Steel used an LLM to interpret written responses across 10 languages without a separate translation step. It used AI to draft reports, allowing qualitative responses to be considered alongside numerical scores. The responsible employee manually checked interpretations during the initial use.

Results

No published figures

Takeaway

The change brought previously excluded employee comments back into the assessment. Hyundai Steel did not publish an accuracy test or measured time saving.

Categories

Business function
Human resources
Innovation type
Process innovation
AI technology
Generative AI
Evidence
Company's own claim

Sources

Source summaries

[1]Hyundai Steel14 Jan 2026

Hyundai Steel described HR's use of an LLM to interpret multilingual employee comments and draft reports. It said the workflow recovered qualitative analysis previously omitted because of translation workload and described manual checking of the initial interpretations.

Full details are in the original sources.

Added 1 Nov 2026 · Updated 1 Nov 2026
Open case page ↗