南非專業服務2025Northbound Processing 的訴訟代理律師（Northbound Processing 訴南非鑽石與貴金屬監管局〔SA Diamond and Precious Metals Regulator〕案）
以 AI 法律研究工具草擬法院書面辯論綱要
AI 協助撰寫的辯論內容引用兩件不存在的判例，約翰尼斯堡法院將 Northbound 律師移送調查
問題
Northbound Processing 申請緊急暫時救濟，要求監管機關核發精煉執照。資淺律師準備時間有限。
做法
資淺律師使用 Legal Genius 協助草擬書面辯論綱要，這項線上工具宣稱以南非法律資料訓練。其中引用的兩件職務執行命令相關判例並不存在。對造表示，修正後的書狀仍有兩處錯誤引用。
主要數據
2據 ITWeb 報導，法院在書面辯論綱要中發現的不存在判例數
啟示
即使工具宣稱以當地法律訓練，仍提供了虛構引用。代理法官接受律師道歉，認定其無意欺騙，但仍依循先前 Mavundla 案判決，將相關行為移送法律執業委員會（Legal Practice Council）。
分類
來源
來源摘要
[1]ITWeb2025年7月2日
ITWeb 報導，約翰尼斯堡高等法院代理法官 DJ Smit 在 Northbound Processing 對鑽石與貴金屬監管機關提出的聲請中，發現兩處虛構判例引用。資淺律師表示，因期限壓力而使用 Legal Genius。法官接受道歉，並將律師的行為移送法律執業委員會（Legal Practice Council）。
詳細內容請參閱原始資料。
收錄日期 2026年10月25日 · 更新日期 2026年10月25日
