美国媒体与娱乐2024 – 进行中华纳兄弟探索
Max的caption AI字幕工作流程
华纳兄弟探索称，AI字幕工具最多可降低50%的字幕制作成本
问题
为无脚本节目制作字幕，需要从头将语音转为文字，人工处理既慢又昂贵。
方法
华纳兄弟探索与谷歌云在谷歌Vertex AI平台上，为Max流媒体服务开发了名为caption AI的内部工具。该工具首先用于无脚本节目，人工转录人员仍会检查输出内容的准确性。
主要数据
up to 50%两家公司公布的字幕制作成本降幅
up to 80%两家公司公布的新字幕文件制作时间降幅
启示
公司保留了人工审查，并从没有现成脚本可用于制作字幕的节目入手。
分类
来源
来源摘要
[1]CNBC (via NBC New York)2024年9月24日
CNBC报道，Max服务推出了基于谷歌Vertex AI的caption AI，首先用于无脚本节目。成本和时间节约数据均由相关公司提供。
详细内容请参阅原始来源。
收录日期 2026年10月25日 · 更新日期 2026年10月25日