États-UnisÉducation2024 – en coursDuolingo
Cours de langues générés par IA et stratégie « AI-first »
Duolingo a lancé 148 cours de langues conçus avec l’IA en environ 1 an, alors que ses 100 premiers cours avaient demandé environ 12 ans
Problématique
Créer un nouveau cours de langue Duolingo de A à Z mobilisait une petite équipe pendant des années : l’entreprise avait mis environ 12 ans à atteindre ses 100 premiers cours. Les locuteurs de nombreuses langues, notamment en Asie et en Amérique latine, disposaient de peu de cours.
Approche
Duolingo a utilisé l’IA générative pour créer et vérifier le contenu des cours, avec un système de « contenu partagé » qui produit un cours de base de haute qualité puis l’adapte à des dizaines de langues d’interface. En janvier 2024, l’entreprise a cessé de faire appel à environ 10 % de ses prestataires, surtout dans la création de cours et la traduction. Fin avril 2025, son directeur général Luis von Ahn a annoncé aux salariés que l’entreprise serait « AI-first », cesserait progressivement de faire appel à des prestataires pour les tâches que l’IA peut accomplir et n’autoriserait de nouvelles embauches que lorsqu’une équipe ne pourrait pas automatiser davantage son travail ; 2 jours plus tard, elle lançait 148 nouveaux cours.
Chiffres clés
Enseignement
La production de contenu s’est fortement accélérée, mais la note « AI-first » et l’arrêt progressif prévu du recours aux prestataires ont aussitôt suscité des critiques publiques. L’IA générative a aussi alourdi les coûts d’exploitation : la marge brute de Duolingo au premier trimestre 2025 est tombée à 71,1 %, contre 73,0 % 1 an plus tôt, principalement à cause des coûts d’IA liés à l’extension de Duolingo Max, selon l’entreprise.
Catégories
- Secteur
- Éducation
- Fonction de l’entreprise
- Informatique et R&DStratégie et organisation
- Technologie d’IA
- IA générative
- Mode d’adoption
- Développement interne
- Type de preuve
- Déclaration de l’entreprise
Sources
Résumés des sources
Rend compte du lancement de 148 cours créés avec l’IA générative, qui fait plus que doubler le catalogue de Duolingo, et cite von Ahn selon lequel les 100 premiers cours ont demandé environ 12 ans, contre environ 1 an pour près de 150 cours. L’article explique l’approche du « contenu partagé » et relie le lancement au courriel « AI-first » de von Ahn, envoyé plus tôt dans la semaine, qui a provoqué des réactions hostiles immédiates. Il rappelle aussi que Duolingo a cessé de faire appel à environ 10 % de ses prestataires en janvier 2024, principalement dans la création de cours et la traduction.
La lettre aux actionnaires de Duolingo pour le premier trimestre 2025 indique que l’entreprise a lancé durant le trimestre près de 150 nouveaux cours de langues à partir de contenu généré par l’IA. Elle fait état de 46,6 millions d’utilisateurs actifs quotidiens, en hausse de 49 % sur un an, et d’une marge brute de 71,1 % contre 73,0 % 1 an plus tôt, principalement en raison des coûts d’IA générative liés à l’extension de Duolingo Max. Elle décrit aussi les premiers travaux de réduction des coûts d’IA, comme l’optimisation des modèles pour la fonction Role Play.
Les informations complètes figurent dans les sources d’origine.
