← 案例
中国消费品2023 – 进行中

宏盛玩具(义乌)

面向海外买家的AI翻译销售视频

义乌一名玩具摊主用AI将销售视频配音成多种语言,称营收增长10-20%

已见成效企业自行披露

问题

孙丽娟经营宏盛玩具,这是一家家族经营的玩具工厂,在义乌国际商贸城拥有一个13.5平方米的摊位。她不会说许多海外买家的语言,对这样规模的生意来说,制作外语营销内容力有不逮。

方法

2023年10月,市场运营方浙江中国小商品城集团在其Chinagoods平台上推出面向外贸的语言模型和AI工具,其中一项功能可将中文视频转为36种语言版本,并匹配口型。孙丽娟是首批使用的商户之一:她用手机录制产品介绍,在海外社交媒体上发布英语、阿拉伯语、西班牙语和俄语版本。后来她还把AI用于部分产品设计。

主要数据

+10-20%2023年下半年营收较上半年的增幅,摊主称企业自行披露[1]
20,000一名波兰买家在看过其英语视频后下单的件数企业自行披露[1]
36市场的AI视频工具可生成的语言数量供应商案例研究[2][3][1]
10,000+截至2024年5月已试用翻译功能的义乌商户数供应商案例研究[2]

启示

市场运营方开发工具并向商户开放,使摊位规模的小生意也能在没有员工或代理机构的情况下制作外语营销内容。销售数据来自摊主和官方媒体,尚无可供参考的独立核实结果。

分类

行业
消费品
AI技术
生成式AI
依据
企业自行披露

来源

  1. 特稿丨AI带货——"世界超市"迎来外贸商机"二次方"
    Xinhua (via China Securities Journal)2024年5月21日新闻报道

来源摘要

[1]Yicai Global2025年3月3日

第一财经报道了义乌使用AI的商户,以宏盛玩具的孙丽娟为主。她的英语视频在海外获得10万多次播放,并拿到来自波兰的20,000件订单;她称2023年下半年营收较上半年增长10至20%。报道还介绍了可将视频翻译成36种语言的Chinagoods工具。

[2]Xinhua (via China Securities Journal)2024年5月21日

新华社介绍,市场工作人员2023年10月录制了孙丽娟的产品视频,2天后返还多语言版本,随后有数百名客户与她联系,一名墨西哥城的超市老板还专程赶到义乌采购。报道称,市场集团当月发布了外贸语言模型和Chinagoods AI平台,已有10,000多名商户试用过36种语言的视频功能。

[3]Xinhua2025年5月21日

新华社报道了孙丽娟和她13.5平方米的宏盛玩具摊位。报道称,AI为她带来了更多海外客户和订单,降低了运营成本,并帮助完成部分产品设计,她可以把手机视频转成36种语言。报道还提到,义乌有近30,000名商户经常使用AI工具。

详细内容请参阅原始来源。

收录日期 2026年10月25日 · 更新日期 2026年10月25日
打开案例页面 ↗