ChinaBienes de consumo2023 – en cursoHongsheng Toy (Yiwu)
Vídeos de venta traducidos con IA para compradores extranjeros
La dueña de un puesto de juguetes de Yiwu usó IA para doblar a otros idiomas sus vídeos de venta y declaró un aumento de ingresos de 10-20 %
Problema
Sun Lijuan dirige Hongsheng Toy, una fábrica familiar de juguetes con un puesto de 13,5 metros cuadrados en el mercado mayorista internacional de Yiwu. No hablaba los idiomas de muchos compradores extranjeros, y producir marketing en lenguas extranjeras superaba las posibilidades de un negocio de ese tamaño.
Enfoque
En octubre de 2023, el operador del mercado, Zhejiang China Commodities City Group, lanzó un modelo de lenguaje orientado al comercio y herramientas de IA en su plataforma Chinagoods, entre ellas una función que convierte un vídeo en chino en versiones en 36 idiomas con el movimiento de labios sincronizado. Sun fue una de las primeras comerciantes en usarla: grabó presentaciones de productos con el teléfono y publicó versiones en inglés, árabe, español y ruso en redes sociales extranjeras. Más tarde recurrió también a la IA para parte del diseño de productos.
Cifras clave
Conclusión
El operador del mercado desarrolló las herramientas y las ofreció a los arrendatarios, de modo que un negocio del tamaño de un puesto pudo producir marketing en lenguas extranjeras sin personal ni agencias. Las cifras de ventas procedían de la propietaria y de medios estatales, sin verificación independiente disponible.
Categorías
- Tamaño
- Pequeña empresa
- Sector
- Bienes de consumo
- Función empresarial
- Marketing y ventas
- Tipo de innovación
- Innovación de procesosInnovación del modelo de negocio
- Tecnología de IA
- IA generativa
- Respaldo
- Declaración de la propia empresa
Fuentes
Resúmenes de fuentes
Yicai presenta a comerciantes de Yiwu que usan IA, con Sun Lijuan, de Hongsheng Toy, a la cabeza. Su vídeo en inglés obtuvo más de 100.000 visualizaciones en el extranjero y un pedido de 20.000 artículos desde Polonia, y ella afirma que los ingresos subieron entre 10 y 20 % en el segundo semestre de 2023 respecto al primero. Yicai describe además las herramientas de Chinagoods que traducen vídeos a 36 idiomas.
Xinhua relata cómo el personal del mercado grabó el vídeo de producto de Sun en octubre de 2023 y le devolvió versiones multilingües 2 días después, tras lo cual se pusieron en contacto con ella varios cientos de clientes y el dueño de un supermercado de Ciudad de México viajó a Yiwu para comprar. Informa de que el grupo del mercado lanzó ese mes un modelo de lenguaje comercial y la plataforma de IA Chinagoods, y de que más de 10.000 comerciantes habían probado la función de vídeo en 36 idiomas.
Xinhua informa sobre Sun Lijuan y su puesto de Hongsheng Toy, de 13,5 metros cuadrados. Señala que la IA le trajo más clientes y pedidos del extranjero, redujo sus costes de explotación y le ayudó con parte del diseño de productos, y que puede convertir un vídeo grabado con el teléfono a 36 idiomas. Añade que casi 30.000 comerciantes de Yiwu usan herramientas de IA con regularidad.
La información completa figura en las fuentes originales.
