← Fallbeispiele
ChinaKonsumgüter2023 – laufend

Hongsheng Toy (Yiwu)

KI-übersetzte Verkaufsvideos für Käufer im Ausland

Eine Spielzeughändlerin in Yiwu ließ ihre Verkaufsvideos per KI in andere Sprachen synchronisieren und meldet 10 bis 20 % mehr Umsatz

ErfolgreichAngabe des Unternehmens

Ausgangslage

Sun Lijuan führt Hongsheng Toy, eine Spielzeugfabrik in Familienbesitz, die auf dem internationalen Großhandelsmarkt von Yiwu einen Stand von 13,5 Quadratmetern betreibt. Sie sprach die Sprachen vieler ausländischer Käufer nicht, und fremdsprachiges Marketing zu produzieren überstieg die Möglichkeiten eines Betriebs dieser Größe.

Vorgehen

Im Oktober 2023 führte der Marktbetreiber Zhejiang China Commodities City Group auf seiner Plattform Chinagoods ein auf den Handel ausgerichtetes Sprachmodell und KI-Werkzeuge ein, darunter eine Funktion, die ein chinesisches Video in Fassungen in 36 Sprachen mit passenden Lippenbewegungen umwandelt. Sun gehörte zu den ersten Händlern, die sie nutzten: Sie nahm Produktvorstellungen mit dem Smartphone auf und veröffentlichte englische, arabische, spanische und russische Fassungen in sozialen Netzwerken im Ausland. Später nutzte sie KI auch für einen Teil der Produktgestaltung.

Kennzahlen

+10-20%Umsatz im zweiten Halbjahr 2023 gegenüber dem ersten Halbjahr, laut Angabe der InhaberinAngabe des Unternehmens[1]
20,000Artikel in einer Bestellung eines polnischen Käufers nach ihrem englischen VideoAngabe des Unternehmens[1]
36Sprachen, in denen das KI-Videowerkzeug des Marktes Fassungen erstellen kannFallstudie des Anbieters[2][3][1]
10,000+Händler aus Yiwu, die die Übersetzungsfunktion bis Mai 2024 ausprobiert hattenFallstudie des Anbieters[2]

Erkenntnis

Der Marktbetreiber entwickelte die Werkzeuge und stellte sie den Mietern zur Verfügung, sodass ein Betrieb in der Größe eines Marktstands fremdsprachiges Marketing ohne Mitarbeiter oder Agenturen erstellen konnte. Die Umsatzzahlen stammen von der Inhaberin und von staatlichen Medien; eine unabhängige Überprüfung liegt nicht vor.

Kategorien

Unternehmensfunktion
Marketing und Vertrieb
KI-Technologie
Generative KI
Nachweis
Angabe des Unternehmens

Quellen

  1. 特稿丨AI带货——"世界超市"迎来外贸商机"二次方"
    Xinhua (via China Securities Journal)21. Mai 2024Pressebericht

Quellenzusammenfassungen

[1]Yicai Global3. März 2025

Yicai porträtiert Händler aus Yiwu, die KI nutzen, allen voran Sun Lijuan von Hongsheng Toy. Ihr englisches Video erreichte im Ausland mehr als 100.000 Aufrufe und brachte eine Bestellung über 20.000 Artikel aus Polen, und sie sagt, der Umsatz sei im zweiten Halbjahr 2023 gegenüber dem ersten Halbjahr um 10 bis 20 % gestiegen. Yicai beschreibt außerdem die Chinagoods-Werkzeuge, die Videos in 36 Sprachen übersetzen.

[2]Xinhua (via China Securities Journal)21. Mai 2024

Xinhua beschreibt, wie Mitarbeiter des Marktes im Oktober 2023 Suns Produktvideo aufnahmen und 2 Tage später mehrsprachige Fassungen zurückgaben; danach hätten mehrere hundert Kunden Kontakt zu ihr aufgenommen, und der Inhaber eines Supermarkts in Mexiko-Stadt sei zum Einkauf nach Yiwu gereist. Xinhua berichtet, dass die Marktgruppe in jenem Monat ein Handelssprachmodell und die KI-Plattform Chinagoods vorstellte und dass mehr als 10.000 Händler die Videofunktion mit 36 Sprachen ausprobiert hätten.

[3]Xinhua21. Mai 2025

Xinhua berichtet über Sun Lijuan und ihren 13,5 Quadratmeter großen Stand Hongsheng Toy. Demnach brachte ihr die KI mehr Kunden und Aufträge aus dem Ausland, senkte die Betriebskosten und half bei einem Teil der Produktgestaltung, und sie könne ein Smartphone-Video in 36 Sprachen umwandeln. Zudem nutzten fast 30.000 Händler aus Yiwu regelmäßig KI-Werkzeuge.

Ausführliche Angaben finden Sie in den Originalquellen.

Hinzugefügt 25. Okt. 2026 · Aktualisiert 25. Okt. 2026
Fallseite öffnen ↗